Niniejsza publikacja pt. Targum Neofiti 1: Księga Rodzaju. Tekst aramejski – przekład – aparat krytyczny – przypisy stanowi 1 tom szerszego projektu zatytułowanego Biblia Aramejska, w którym uczeni chrześcijańscy i żydowscy pragną udostępnić Czytelnikom pierwszy przekład tekstów targumicznych na język polski. Pierwsza część tego projektu obejmuje 15 tomów do Pięcioksięgu w ujęciu Targumu Neofiti 1 […]
Wstęp – Targum Neofiti 1: Księga Rodzaju Read More »
Targum Neofiti 1: Księga Powtórzonego Prawa to kolejny tom Biblii Aramejskiej, który profesjonalnie przetłumaczył i opracował krytycznie ks. prof. Marek Parchem z Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Pierwszy w Polsce przekład tekstów targumicznych na język polski, zaopatrzony w aparat krytyczny i komentarz stanowi istotne źródło do badań biblijnych, językoznawczych, paleograficznych, socjologicznych i
Biblia Aramejska: Księga Powtórzonego Prawa Read More »
Dziękujemy wszystkim Gościom, którzy tak licznie zaszczycili nas swoją obecnością na promocji 3. tomu Biblii Aramejskiej – Targum Neofiti 1: Księga Kapłańska. Jesteśmy dumni i szczęśliwi, że nasze wydarzenie przyciągnęło tak liczne grono zainteresowanych. Z wielką radością obserwowaliśmy, że zostały zajęte prawie wszystkie miejsca w auli Centrum Transferu Wiedzy w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim – tak
Promocja książki Targum Neofiti 1: Księga Kapłańska – podziękowania Read More »
